Only two pictures of this series, have made in the book. We had just so much material, that of course it wasn’t possible to print it all, not even our favorite selection. So we are more than happy to show you this favorite series of ours on the blog today. Also we would love to give-away one of our books to one of you guys, but more on that later.

Before we found this lovely dock, located in a small harbour in Copenhagen, we spent a whole day finding it. Niels and Cassie from Frama Cph and Nora and I have been driving in and around Copenhagen for a day, looking at many lovely spots, but nothing really matched with our imaginings. One of the simple reasons why we love Copenhagen and Denmark in general, is that it’s so close to the sea. So after a day of looking at several spots we just told Niels: we want a location close to the water and ideally it’s a little bit rough and not a spot with many people, so we could concentrate on the shoot. The last location we visited that day was this beautiful little harbor and it had it all! So this was it.

Peach and apricot compote

The next day we came again with some props from Frama (the beautiful table, of course some adam stools and Frama’s beautiful tableware) and prepared everything for the shooting. The sun was shining and it was a wonderful summerday. Almost no one else was there and we still couldn’t believe, that we found that gorgeous spot. Nora prepared a delicious gluten-free quiche with summer vegetables and a coconut panna cotta with rose syrup infused apricot-peach compote, both recipes you can find in the book of course. After the shooting we went to Niels flat, where we just made some ingredient shots of the two recipes, in his beautiful kitchen.

Dialogues Book Give Away

It’s crazy how time is flying and we still can’t believe how much time has passed since we made the first pictures for this book and that we really hold it in our hands now. If you want to read more about the book, make sure to check out this post from the launch in Copenhagen, were we explain the whole concept.

We are so thankful for all your support and all your mails and personal messages and congratulations wishes on instagram. To give you something back, we would love to give-away one copy of the book today. The give-away is worldwide and all you have to do is comment this blogpost and tell us why you would love to win the book. The give-away is open until we publish our next post on sunday, were we will announce the winner (and contact her or him via mail afterwards). Good luck guys and thank you so much for your ongoing support!

Sea-Gathering

German Translation

Die ersten Fotos für unser Buch-Projekt ‚Dialogues‘, dass in Kooperation mit Frama Cph entstanden ist, haben wir bereits vor mehr als 2 Jahren aufgenommen. Seitdem sind viele weiter Fotos für das Buch entstanden, so viele, dass die Hälfte gar nicht gedruckt werden konnte. Wir freuen uns also sehr, heute einige bisher unveröffentlichte Bilder mit Euch zu teilen, und zwar von unserem Lieblingsshooting in einem kleinen, charmanten Hafen in Kopenhagen.

Gerade mal zwei Bilder dieser Serie haben es ins Buch geschafft, wir hatten einfach zu viel Material, sodass nicht mal unsere endgültige Auswahl geprintet werden konnte. Aber umso schöner ist es natürlich im Nachhinein auch hier Bilder von diesem Projekt mit Euch zu teilen und außerdem wollen wir heute ein Exemplar des Buchs verlosen, aber dazu später mehr!

Bevor wir dieses schönen Steg gefunden haben, haben wir erstmal einen Tag damit verbracht, ihn zu suchen. Niels und Cassie von Frama und Nora und Ich sind einen Tag in und um Kopenhagen unterwegs gewesen und haben uns viele schöne Orte angesehen. Aber irgendwie hat nichts so richtig unseren Vorstellungen entsprochen. Einer der einfachen Gründe, weshalb wir Kopenhagen und generell auch Dänemark so lieben, ist die Nähe zum Wasser. Also haben wir zu Niels gesagt: am besten wir finden einen Ort am Wasser! Einen Ort wo das Wasser wirklich präsent ist, am besten etwas rough und im Idealfall ohne viel Publikum, sodass man sich voll und ganz auf das Shooting konzentrieren kann. Die letzte Location die Niels uns dann an diesem Tag gezeigt hat, war dieser kleine Hafen – und der hatte alles was wir uns nur erträumt hatten. Wo kann das Wasser präsenter sein, als am Hafen, am Meer. Wo man es nicht nur sehen und riechen kann, sondern auch durch die aneinanderklappernden Bootsmasten förmlich hören und fühlen kann?! Wir waren mehr als glücklich und kamen am nächsten Tag mit allerlei Frama Zuberhör im Gepäck, wieder zum Shooting.

Die Sonne schien den ganzen Tag und es war einfach ein herrlicher Sommertag. Wir waren so gut wie die Einzigen auf dem kleinen Hafen-Areal und konnten unsere Glück kaum fassen. Nora hatte eine köstliche glutenfreie Quiche mit sommerlichem Gemüse vorbereitet und außerdem ein Kokos-Panna-Cotta mit Aprikosen-Pfirsich-Rosen-Kompott. Und beide Rezepte gibt’s natürlich im Buch. Nach dem Shooting und vor allem, nachdem wir die Szenerie und das köstliche Essen genossen hatten, sind wir noch zu Niels nach Hause gegangen und haben in seiner charmanten Küche einige der Zutaten fotografiert.

Es ist wirklich verrückt, wie schnell die Zeit vergeht – wir können es immer nocht nicht ganz glauben, dass wir das fertige Buch jetzt wirklich in den Händen halten. Wenn Ihr mehr über das Buch erfahren wollt, schaut Euch unbedingt diesen Post vom Launch Event in Kopenhagen an und im Frama Online Shop könnt Ihr das Buch bestellen.

Wir sind so unglaublich dankbar für all Eure Unterstützung und all die liebevollen Nachrichten und Glückwünsche, die uns via Mail und Instagram erreicht haben. Ihr seid die Besten!! Und um Euch etwas zurückzugeben, verlosen wir heute ein Buch an Euch! Alles was Ihr tun müsst, ist diesen Post zu kommentieren und uns zu sagen, warum Ihr gern ein Buch gewinnen würdet. Das Give-Away läuft bis nächsten Sonntag. Wir werden die Gewinnerin oder den Gewinner in unserem nächsten Sonntagspost verkünden und anschließend via Mail benachrichtigen. Viel Glück Ihr Lieben und nochmals tausend Dank für Eure wunderbare Unterstützung!